I arrived late one night, on a business trip, so I decided to have dinner in the hotel.

一天夜里，我出差到达宾馆的时候已经很晚了，所以决定就在宾馆里吃晚餐。

youdao

One day, she went to have a drink with her male colleagues after work and went back home late at night.

某次她下班和男同事喝酒，深夜才回去，他大为震怒，是夜睡到了另一个房间。

youdao

Late Tuesday night he was taken to a hospital and reportedly claimed to have been injured by police while in custody.

上周二晚间他被送往医院，据报道，他指控在羁押期间遭到警方伤害。

youdao

His shows tend to have a late-night sophistication, but unlike many designers, Mr. Ackermann actually prefers to show in the morning.

WSJ: The Ackermann Effect | How Haider Ackermann Steers Fashion

But when the brand started expanding into other markets in 2005, some franchisees discovered that consumers in those areas didn't have as much of a yen for late-night eats.

WSJ: Chain restaurants hope longer hours mean more sales

If you operate in the late-night economy, you probably have to make a contribution.

BBC: NEWS | UK | UK Politics | Head-to-head: 24-hour drinking